lượng 估量 量 lượng cơm. 饭量。 lượng khí. 气量。 审度; 估计 ...
Câu ví dụ
他要决定究竟测量位置还是动量。 Họ hoàn toàn quyết định nên đo vị trí hay xung lượng.
高端价格似乎并没有成为销售的障碍。 Xung lượng giá tăng dường như không áp đảo được phe bán.
这个叫做计数排序。 Nó được gọi là chuẩn xung lượng.
在惠勒的构想当中,所有的黑洞除了它们的自旋、角动量、质量之外,都是一样的。 Theo đề xuất của Wheeler, mọi hố đen đều giống hệt nhau ngoại trừ đại lượng vật lý spin, xung lượng góc và khối lượng.
策略师则预计,周四上午市场将测试另一个关键的动量水平。 Các nhà chiến lược kỳ vọng thị trường sẽ khảo nghiệm thử một ngưỡng xung lượng giá quan trọng khác vào sáng ngày thứ Năm.
今天的负面动力短暂地使该资产低于4,000美元大关,之后它在稍后的交易时间内有所下跌。 Đường xung lượng tiêu cực của ngày hôm nay đã mang tài sản xuống dưới mốc $ 4,000, trước khi nó bị lỗ một phần trong những giờ giao dịch sau đó.
一旦物质被拉向黑洞,它会在黑洞边缘旋转,并在被吞噬之前甩掉部分角动量。 Một khi vật chất bị hút về phía trong lỗ đen, nó quay xung quanh vòng rìa ngoài của rỗ đen và giải phóng một phần xung lượng góc của nó trước khi bị nuốt vào.
所以事件在时间上的不确定性与能量不确定性之间的关系就类似于粒子的位置不确定性与动量不确定性之间的关系。 Như thế mối liên hệ giữa sự bất định về thời điểm và sự bất định về năng lượng cũng tương tự như sự bất định giữa vị trí và xung lượng như ở trên.
从开放存取到开放教育资源,再到最近的开放网络课程,越来越多的高等教育机构加入到“开放”运动的行列。 Từ chỗ tiếp cận mở đến tài nguyên giáo dục mở, và gần đây hơn là các khóa học trực tuyến, các trường ĐH có một xung lượng ngày càng mạnh tham gia vào phong trào “mở” này.